Najdete ji na ulici Křenová 186/60 v Brně. Staňka pořádá například kurzy češtiny spojené s poznáváním brněnských legend a historie, nebo kurzy češtiny pro přežití. Více zjistíte na webových stránkách Your Czech.

Ćasopis AHOJ je určen studentům a učitelům češtiny jako cizího jazyka. Vydáváme ho čtvrtletně. V časopise jsou texty, gramatická a lexikální cvičení. Články jsou rozděleny podle úrovně.
Navštivte webovou stránku časopisu: www.casopis-ahoj.cz

Prvňáčci

• Čeština 2
  Webová stránka pro děti (různého věku), které se právě začaly učit česky. Při registraci si můžete vybrat, jestli dítě čte, nebo ještě ne, a podle toho budete mít přístup k cvičením.
• UčíTelka
  Pořad České televize. Je určen pro české děti, ale přinejmenším část pro prvňáčky je vhodná i pro děti, které umí jenom malinko česky.
• Školákov
  Online cvičení pro žáky 1.-4. třídy.
• Slovní zásoba
  Moc hezky zpracované materiály na procvičení základní slovní zásoby. Pro děti, které už umí číst.

České televizní seriály pro nejmenší děti

Tarbíci
Bob a Bobek
Bílá paní na hlídání
Pat a Mat

Můžete se také připojit do našcih online lekcí češtiny pro dětí.

Kurzy v malé skupině online, do kterých se můžete připojit

V těchto kurzech máme ještě několik volných míst. Ve skupině jsou maximálně 4 studenti.
Více informací o našich kurzech češtiny v malé skupince.
Máte nějakou otázku? Neváhejte se nás zeptat.

Říkáme básničky, zpíváme, cvičíme, hrajeme si a přitom se učíme česky. Aktivity jsou pro děti (ve věku 1-3 roku) a jejich rodiče.

Termíny setkání: úterý 16.6., 21.7., 18.8., vždy od 16:30
Místo: Park Lužánky
Cena: 150 Kč za rodinu za 1 setkání
Máme připravený program asi na 45 minut. Potom si děti můžou hrát a rodiče povídat, dokud je to baví :)

Chcete se také účastnit našich setkání? Ozvěte se nám a rezervujte si své místo (můžete také pouze na 1 termín). Akce se může zúčastnit maximálně 5 rodin (a lektorky).

Více o nás a našich českých lekcích pro děti a jejich rodiče.

Od září 2020 pak pro Vás chystáme pravidelné lekce každý týden, i pro větší děti. Rodiče nesmí chybět :) Podívejte se na stránku Čeština pro malé cizince.

1. Jedno nové slovo každý den

Za každý den, kdy nemůžete chodit na kurzy, se naučte jedno nové slovo. Kolik jich nakonec bude? Nezapomeňte si všechna nová slova alespoň jednou za týden zopakovat.

2. Samomluva

Nemůžete teď mluvit s učitelkou nebo s dalšími studenty? A doma česky nikdo nemluví? To nevadí. Mluvte sami se sebou. Každý den si můžete vybrat nějaké téma, o kterém bude mluvit. Taky můžete jenom popisovat věci nebo aktivity, které děláte.

3. Deník

Pište si v češtině deník. Například o tom, co v dnešních dnech děláte nebo byste chtěli dělat, ale teď bohužel nemůžete. Možná se to teď každý den bude opakovat. To je skvělá příležitost si opravdu všechna slovíčka zapamatovat.

4. Úklid

Občas je fajn si od učení trochu odpočinout. Udělejte si pořádek ve svých materiálech. Třeba najdete nějakou zajímavou knihu v češtině, kterou jste nedočetli, nebo jiné materiály. I ve starých věcech můžete najít inspiraci k dalšímu učení.

5. Improvizace

Zůstaňte s jazykem v kontaktu i jinak. Udělejte něco, co jste ještě nikdy nezkusili nebo na co jste ještě nikdy neměli čas. Můžete uvařit nějaké české jídlo nebo si zazpívat nějakou českou písničku.

Slovník

• popisovat – V, impf – říkat detaily o tom, co vidíte, slyšíte, děláte, nebo o tom, co se stalo
• příležitost – S, F – dobrá vhodná situace
• samomluva – S, F – mluvení jenom k sobě, ne k lidem

Článek vyšel v časopise AHOJ (časopis pro studenty češtiny jako cizího jazyka) v čísle 01/2020 na téma Životní styl, který vydáváme.

Asi nejznámějším youtuberem spojeným s češtinou je mladý Američan Gavin z Colorada. Jeho kanál Tady Gavin má téměř 200 tisíc odběratelů. Gavin se začal učit češtinu sám před třemi lety. Byl to po španělštině a portugalštině už jeho třetí cizí jazyk. Sám říká, že se češtinu začal učit nejen proto, že má české kořeny, ale také proto, že miluje cizí jazyky a chtěl se zkusit naučit nějaký slovanský jazyk. Začal se učit především prostřednictvím internetu. Sledoval televizní pořady a české youtubery. Ve svých videích mluví hlavně česky a sdílí svůj proces učení. Mluví o tom, jaká slova má rád a jaká ne, jak mu čeština změnila jeho pohled na svět a porovnává konkrétní jevy nebo slova s angličtinou. V České republice se díky svým videím v češtině stal slavným a při návštěvě Česka pořádá přednášky i setkání s fanoušky. Není to jediný jeho kanál, Gavin nejdříve začal vysílat v portugalštině SmallAdvantages. Tento kanál má přes milion a půl odběratelů a je populární v Brazílii.

Dalším zajímavých kanálem je Dream Prague Američanky Jennifer, která žije v Praze už 8 let. Jennifer dělá videa hlavně v angličtině a má kolem 20 tisíc odběratelů. Některá novější videa jsou však již v češtině a její čeština je velmi dobrá. Většinou se soustředí na život v Česku a kulturní rozdíly mezi Čechy a Američany. Například mluví o tom, jak v České republice mnohem více chodí pěšky, hlavně po kopcovitém Žižkově nebo každý den do schodů, na rozdíl od USA, kde se všude dopravovala autem a místo do schodů chodila do fitness centra. Vysvětluje jiný přístup k bydlení, navazování přátelství nebo trávení volného času. Vypráví o tom, jak ji život v Česku změnil.

Podobná témata řeší instagramový účet studenta z Bangladéže žijícího v Praze Alien in Bohemia. Zaměřuje se na kulturní rozdíly a české stereotypy a kreslí o nich vtipné komiksy.

Youtuberů, kteří ve svých videích přímo vyučují češtinu, není mnoho. Jedním z nejúspěšnějších je ruská youtuberka s kanálem Xenia from Czechia s téměř 18 tisíci odběrateli. Její videa jsou v ruštině a věnují se výslovnosti nebo gramatickým jevům, které dělají rusky mluvícím studentům problémy. Xenia kromě toho mluví ve svých videích o životě v Česku a kulturních rozdílech s Ruskem. Zajímavá jsou například videa o pojetí krásy v Česku a v Rusku nebo o typech českých mužů. Xenia také dává tipy, kde nakupovat a co navštívit v Česku.

Czech with a Praguer je instagramový účet a Youtube kanál Víta, mladého učitele češtiny z Prahy. Na Instagramu, kde má asi 5 tisíc sledujících, se věnuje slovní zásobě a české kultuře. Často prezentuje česká slova nebo idiomy společně s obrázkem a jeho gramatickými specifiky. Vysvětlení vždy překládá do angličtiny a ruštiny. Vítův Youtube kanál, který má téměř 3 a půl tisíc odběratelů, se trochu odlišuje. Zahrnuje několik streamovaných online lekcí, které se věnují výkladu gramatiky. Jeho další videa jsou většinou o rozdílech češtiny a ruštiny a typických chybách rusky mluvících, ale také zde doporučuje českou hudbu a filmy. Zajímavá je jeho spolupráce s polských youtuberem Norbertem, kterého Vít vyučuje češtinu. Norbert provozuje kanál Ekolinguist s asi 70 tisíci odběrateli a kromě výuky polštiny se ve svých videích zabývá tím, jak si mluvčí jednotlivých slovanských jazyků rozumějí.

Článek vyšel v časopise AHOJ (časopis pro studenty češtiny jako cizího jazyka) v čísle 01/2020 na téma Životní styl, který vydáváme. Autorem článku je Pavlína Vališová.

Dostala jsem letos možnost navštívit několik Staňčiných lekcí spolu s následnou konzultací a myslím, že to bylo bez nadsázky to nejpřínosnější, co mě v tomto oboru potkalo. I když jsem se před tím danou problematikou zabývala a navštěvovala univerzitní i jiné rozšiřující kurzy zaměřené na výuku češtiny pro cizince, tohle mi poskytlo informace pro praxi nejpoužitelnější.
Velká část dostupných metodologických seminářů se zabývá hlavně konkrétními aktivitami ve výuce nebo různými možnostmi prezentace jednotlivých gramatických témat („nedej bože“ pouze teorií akvizice bez většího dosahu do samotné výuky), a velmi zkrátka bere logickou strukturu lekce nebo praktický dopad špatného zařazení jednotlivých aktivit. Proto jsem z žádného z nich nezískala takový pocit ucelenosti jako z těch pár hodin se Staňkou. Znala jsem několik dobrých aktivit a několik osvědčených triků, ale neměla jsem cit pro strukturování lekce ani celkovou představu o vedení kurzu nebo o roli učitele v hodině (i když jsem byla samozřejmě jako každý čerstvý vysokoškolský absolvent přesvědčená, že ano). Díky těmto konzultacím jsem se začala víc soustředit na celkový koncept lekce a logickou návaznost jednotlivých aktivit tak, aby i student, co nemá čas nebo chuť studovat doma, odcházel z lekce naučený. Rozhodně jsem se také naučila méně vysvětlovat a více pozorovat, zda studenti sami pochopili, a v neposlední řadě jsem se konečně utvrdila v tom, že je opravdu možné (a navíc velmi efektivní) nepoužívat v hodině žádný zprostředkovací jazyk.
Určitě bych podobnou zkušenost doporučila začínajícím učitelům, kteří se ve vedení lekce pořád trochu „plácají“, ale i zkušeným učitelům, kteří možná po letech zjistí, že se spousta věcí dá dělat lépe – zábavněji a efektivněji.

Jana Břehovská, Brno

Máme plno napádů a chceme studentům poskytnout zdroj textů, kterými mohou obohatit své studium a zlepšit své čtenářské dovednosti. Proto jsme začali publikovat nový časopis. Časopis se jmenuje AHOJ a vychází online 4x ročně. Každé číslo má jedno hlavní téma a naleznete zde aktuality, krátké texty, gramatická a lexikální cvičení v různých úrovních.

Doufáme, že se Vám bude líbit.

Více o časopise najdete na www.casopis-ahoj.cz.

Kurzy češtiny online a zdarma

• Mluvtecesky.net, Online kurz češtiny z Masarykovy univerzity, úroveň A1 a A2, kurz pro studenty medicíny
• Memrise.com, kurzy češtiny online, různé pokročilosti, gramatika i slovní zásoba
• Reality Czech, Online materiály pro začátečníky, videa, cvičení atd.
• Kurzy češtiny pro cizince, e-learning Čeština do práce a Čeština do školy

Video

• Learn Czech with Rich
• Czech Basics 001

Mobilní aplikace

• Ten, ta, to – zdarma, cvičení na gramatické rody, ITunes.apple.com, Play Google
• Anki, kartičky na zapamatování si slovíček

Blogs for students of Czech for foreigners

• Study Czech blog
• Czech Extra blog
• Český blog pro cizince
• Krátké texty s pomalými nahrávkami na trénink poslechu
• Check the Czech

Online časopis pro studenty češtiny

• Časopis AHOJ

Facebook stránky

• Czech Step by Step, pravidelně veřejňují české apadaptované zprávy
• Český blog pro cizince
• Čeština extra
• Check the Czech
• Czech Daily
• Study Czech
• Learn Czech Olomouc

Další materiály

• Česká slova v obrázcích
• Lyrics training, poslouchejte české písně a doplňujte chybějící slova
• Help for English, slovníky s obrázky
• Czech language, fonetika češtiny, písně, palindromy, jazykolamy atd.
• Czech online Tutor, online procvičování k učebnicím Lídy Holé
• Tschechisch Lernen, online cvičení, česká gramatika, tipy pro studium pro německy mluvící studenty
• Moje čeština, krátké texty o zajímavostech z české gramatiky

Česká gramatika, pravidla spisovné češtiny, slovníky

• Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR
• Český národní korpus
• Nechybujte.cz, Pravidla českého pravopisu, Slovník současné češtiny, Slovník českých synonym a antonym, Gramatika češtiny, prográmek na doplnění diakritiky do českého textu
• Česká gramatika online (autoři: L. A. Janda a Ch. E. Townsend), anglicky
• Česká gramatika online (autor: K. Tahal), anglicky
• Česko-anglický slovník

Česká kultura

• Portál české literatury